Bedeutung des Wortes "the nose knows" auf Deutsch

Was bedeutet "the nose knows" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

the nose knows

US /ðə noʊz noʊz/
UK /ðə nəʊz nəʊz/
"the nose knows" picture

Redewendung

die Nase weiß es, der Nase nach

a phrase used to suggest that one's sense of smell or intuition is reliable and provides accurate information

Beispiel:
I can tell the cake is ready without a timer; the nose knows.
Ich merke ohne Timer, dass der Kuchen fertig ist; die Nase weiß es.
He smelled a gas leak before the detector went off—the nose knows.
Er roch ein Gasleck, bevor der Detektor losging – die Nase weiß es.